Double-legged cycle ergometer exercise